هر واژۀ جدید، بذری تازه بر زمین گفتوگو است.
-ویتگنشتاین
در فیلم مارتین ایدن، شخصیت اصلی داستان -در ابتدای مسیر یادگیری نویسندگی– برای معشوقهاش مینویسد:
میخواهم از حرکت بیپایان خودم در قلمرو آموختن برایت بگویم.
مطالعه میکنم، مانند ماهیگیری سیریناپذیر.
کلمات جدید را یادداشت میکنم، آنها را به دوستانم تبدیل میکنم و با آنها وقت میگذرانم.
و هر جا که ممکن باشد از این کلمات استفاده میکنم تا چیزهایی که میبینم را بهتر شرح بدهم.
تمرین کلمهبرداری چیست؟
«کلمهبرداری» اسمی است که من روی برنامهام برای افزایش دامنه واژگان فعال گذاشتهام.
کلمهبرداری را میتوان یک روش کاربردی و ساده برای مطالعه و یادداشتبرداری نیز دانست.
در فرآیند کلمهبرداری سعی میکنیم حین مطالعه کلمات، عبارات و جملاتی را که به نظرمان تازه و جالب میرسد توی دفترچهای ثبت کنیم. سپس با فاصلۀ کوتاهی در میان گفتوگوها و نوشتههایمان به تناوب از کلماتی که برداشتهایم استفاده میکنیم.
چرا کلمهبرداری؟
واژه ابزار اصلی کار نویسنده است. حتی اگر قصد نویسنده شدن هم نداشته باشیم باز هم برای تفکر غنیتر و ارتباطات اثربخش به گنجینۀ گستردهای از کلمات نیازمندیم.
اما آیا برای افزایش دامنه واژگان باید به سراغ کلمات منسوخ و مهجور برویم که به گوش کمتر کسی خورده یا نه بیشتر تمرکز ما باید روی طیف دیگری از لغات باشد.
به نظر میرسد که بهتر است بیشتر انرژی خودمان را صرف افزایش دامنۀ واژگان غیرفعال خودمان بکنیم؛ یعنی کلماتی که با آنهایی آشنایی داریم؛ حتی معنی آنها را درست و دقیق بلدیم؛ اما در گفتار و نوشتار از آنها استفاده نمیکنیم. فرآیند کلمهبرداری به ما کمک میکند تا این کلمات غیرفعال را به دامنۀ واژگان فعال خودمان بیفزاییم.

تا زمانی که حداقل پنج مترادف برای هر کلمه ندانید، نویسنده نمیشوید.
-جورج برنارد شاو
چه نوع کتابها و نوشتههایی برای انجام تمرین کلمهبرداری مناسب است؟
هر متنی که برای شما جذاب و جالب به نظر میرسد میتواند برای کلمهبرداری مناسب باشد.
بعضی از ما ممکن است بخواهیم از روی شعر کلمهبرداری کنیم و برخی دیگر هم ممکن تمایل داشته باشیم برای کلمهبرداری به سراغ مقالات علمی برویم.
البته که کلمهبرداری از آثاری که از زبان و نثر قویتری دارد موثرتر است.
مهمترین نکته این است که در تمرین کلمهبرداری تداوم داشته باشیم، و از چشم یک کلمهبردار(!) به همۀ متون و حتی گفتوگوهای شفاهی نگاه کنیم.
مطلب پیشنهادی: هوش کلامی | دایره لغات فارسی خودمان را چگونه افرایش بدهیم؟ + نمونههایی از آثار بهترین نویسندگان ایرانی
چند نمونه:
کلمهبرداری از کتاب در کوی دوست | شاهرخ مسکوب:
ما محتاج او بودیم و او به ما مشتاق بود…
وسوسۀ سوزان
دید راهیاب او…
از دالانهای تلاش معاش میگذرم…
پشت میزی باز نشسته رسوب میکنم…
در کلافدامهای روزمره دست و پا میزنم…
…زیستن عمر خود را جویدن و دور ریختن است
چه ملال تاریک و پایداری…
همیاد و همزاد
ستم زمانه و ترس از نیستی
دشنۀ غروب را در پشت روز فرو میکند…
کلمهبرداری از کتاب جور هندستان | بهمن فرسی:
مخاطب دم چنگ من
آبگیرهای دستیاب
…چگونه گرفتار نداشتن و نخواستن است
در اُفت و خیزها
نوآوری و نوخاستگی
اسیر غلغله بود…
التفات مبسوطی داشت…
جز و کل آن را پی بجویند، و در روشنایی راستی بگسترانند…
پرپر زدنهای قلم در طول و عرض سفر…
حرفش میماند در گور یک مصاحبه…
کلمهبرداری از کتاب مادران و دختران | مهشید امیرشاهی:
شاخههای لخت تک درخت
خوشهخوشه گل میدهد…
قطرۀ تیزابی است که بر پوست تنم میافتد…
زمان به اقتضای طبیعتش میگذرد…
پشیمانیهای پردرد…
اتاق پرقماش و نیمهتاریک بود…
آن لرزۀ آب…
پا زمین، سر آسمان…
تمرینهای پیشنهادی:
تمرین روزانۀ نوشتن و تولید محتوا
تمرین بر با استفاده از کلمات و عبارات چند دفتر شعر
به تازگی ویدیوی زیر هم در همین رابطه در کانال یوتیوب مدرسه نویسندگی منتشر شده است که شاید تماشای آن برای شما مفید باشد:
اگر در زمینۀ تسلط کلامی و دامنۀ واژگان سوالی دارید یا حس میکنید نکتۀ خاصی را در این یادداشت به خوبی متوجه نشدهاید؛ کامنت بگذارید.
تمرینهای روزانه:
تمرین افزایش دایره لغات-۱
تمرین افزایش دایره لغات-۲
تمرین افزایش دایره لغات-۳
تمرین افزایش دایره لغات-۴
تمرین افزایش دایره لغات-۵
تمرین افزایش دایره لغات-۶
تمرین افزایش دایره لغات-۷
تمرین افزایش دایره لغات-۸
تمرین افزایش دایره لغات-۹
تمرین افزایش دایره لغات-۱۰
تمرین افزایش دایره لغات-۱۱
118 دیدگاه. دیدگاه جدید بگذارید
سلام وقتتون بخیر،من علاقه ی شدیدی به نویسندگی دارم و از همون بچگی هم داشتم،چنتا رمان هم نوشتم ک کامل نیستن،ولی من راهم رو گم کردم و نمیدونم چطور به هدفم برسم،ینی چیکار کنم و با چه انگیزه ای ادامه بدم ،چون از لحاظ روحی من کسی رو ندارم ک منو حمایت کنه و این کم کم داره باعث میشه رو خواسته ی من گرد زمان بشینه،میخام با یه عزم قوی شروع کنم و تا اخرش ادامه بدم،میشه منو راهنمایی کنید ک از کجا و چطوری شروع کنم ک هم تشویق بشم و هم بتونم به هدفم نزدیکتر بشم
سلام. استاد وقتی که ما کلمات، ترکیبات و جملاتی که حاصل از کلمه برداری هستن رو داخل یک متن میاریم، آیا باید نوشته مون پیرنگی داشته باشه؟ برای مثال یکی از تمریناتی رو که با کلمه برداری انجام دادم براتون این پایین میذارم:
خودم را در قالبی تعقلی وقلابی فروبرده بودم. میخواستم در نظر جمع سرمشقی بی بدیع و الگویی نایاب به چشم بیایم. و به هر نحوی که شده به فرم یک آدم متشخص که تمام زندگی اش را به مطالعه گذرانده وهیچ کتابی از زیر دستش در نرفته دربیاورم. کسی که نمونه ای کامل از گنجینهء رفتارهای انسانی است.
از این رو در زیگزاگی سرگیجه آور در مقابل پرسش هاشان به دور خود میچرخیدم. باید چه میگفتم؟ چگونه جواب میدادم؟
حتی چمن های لای سنگفرش های کنار رودخانه هم بهتر از من میتوانستند خودشان را از میان سنگ ها عبور دهند و برویند.
بلد نبودم نقش بازی کنم. هردم فکرم نبردی را با خودش در سر میپروراند و مرا به خود مشغول میکرد. از این رو کمی دیرتر از حد معمول جوابشان را میدادم یا برای دومین بار صدایم میکردند تا جوابشان بدهم.
ازنظر آن ها در جهان های نامعلوم ودورافتاده ای سیر میکردم. اما من چیزهایی را دیده بودم که هیچ کس قادر به دیدنشان نبود. وقتی سرزده به منزلشان میرفتم رفتارهاشان بوی عجیب و غریبی می داد. از حرف هاشان هم چیزی سردرنمیآوردم. تماماً مبتذل و بی معنی. و یا از هر موضوعی که صحبت میشد اظهارعقیدهء قاطعانه ای میکردند و هرگز به حرف مخاطب –که من بودم- گوش نمیدادند.
اگر ظاهر فریبندهء سخنانشان را کنار میگذاشتم چیز مهمی باقی نمی ماند. با آن ها احساس بیگانگی میکردم. احساسی که مرکب از نچسبی به چیزهای قابل لمس و یک طرد اجباری بود.
دلیلش مشاهدهء اختلاف میان دستهای بود که من جزوشان نبودم. گذشته از اینها من باید خودم را زندگی میکردم. آدم که نمیتواند تا آخر عمر پشت نقاب ابر، خورشیدوارانه خودش را پنهان کند.
بیهوده سعی میکردم از گیر این افکار خلاص بشوم. هرچه بود همان بود. حتی به فکر افتادم علت تاخیرم را به آن ها بگویم. چه فایده داشت. هرگز از حرف های من سردر نمیآوردند. به علاوه همیشه قیافهء ازخودراضیانهای را با خودشان حمل میکردند. نمیتوانستم تغییرشان دهم.
هر لحظه احساس دل کندگیام را افزونی میبخشیدند. فریبم داده بودند.
چگونه؟ با حرف زدن از کتابهایی که خوانده بودند. فکر کردم باید پرتحصیلات باشند.
چگونه؟ با سر و وضع رضایت بخشی که هربار چشمم با آن مواجه میشد.
چگونه؟ با لعاب زندگیای که برپا کرده بودند. با سرمایه هایی که همه به مبل ومیز و صندلی ولوسترهای آنچنانی خانهشان تبدیل شده بود.
چگونه؟ با وعده هایی که برای خرید وسایل موردعلاقه ام داده بودند.
چگونه؟ با وعده هایی که مطابق برآن قرار بود آرزوهایم را به داشته هایم تبدیل کنند.
چگونه؟ کافیست آدم توی چشم مخاطبش نگاه بکند، لحن شخص وارد به خودش بگیرد و چند اصطلاح مربوط به مردان اهل فن را به کار ببرد.
هوای ذهنم هرلحظه خفه تر میشد. بدون معذرت خواهی برای رهایی از این افکارلزج، به اتاق دیگری پناه بردم. دیگر صدای مکالمات را که به زمزمهء واحدی تبدیل شده بود نمیشنیدم.
سلام عالی بود خداقوت
داشتم کتابی رو میخوندم و جمله ای به نظرم جالب امد. بلافاصله یاد تمرین کلمهبرداری افتادم و سرکی به اینجا کشیدم. جدا از تمرین کاربردی چقدر لذت بردم از جملههایی که خوندم👌🏻👌🏻🙏🏻🙏🏻
زنده باد زهرا جان
شما خیلی پیگیر و فعال داری پیش میری. این عالیه. با قدرت ادامه بده.
شما به بنده خیلی لطف دارین ممنونم. همیشه ازتون یاد میگیریم و باعث انگیزه و با برنامه بودن هستین🙏🏻😊
[…] کلمهبرداری | یک روش ساده برای افزایش دایره لغات و تسلط… […]
[…] قضا کلاس برای من درست شبیه به تمرین کلمهبرداری درآمد. میپرسید چطور؟ حالا میگویم. وقتی ده بیست کلمه […]
سلام اقای کلانتری ببخشید یه سوال
برای اموزش نویسندگی چه کتابی پیشنهاد می کنید؟
سلام شهریار عزیز
لینک زیر رو ببینید:
کتاب های آموزش نویسندگی
سلام بر یکی از فراخ دلان این مرز و بوم.. باور نمیکنید چقدر خوشحالم از این بابت که افتخار آشنایی با شمارو پیدا کردم.. نمیگم چند وقته به نویسندگی علاقه دارم ولی فقط میگم که یه هفتست شروع کردم برای تمرین.. و چقدر عالی شد که با شما آشنا شدم.. وقصد دارم با آموزش های شما پیش برم.. خیلی تمرین و تلاش باید بکنم و در کنارش خیلی کتاب باید بخونم و میدونم برای ساخت یه اثر موندگار نباید عجله کرد.. واسه همین قصد دارم جلد اول کتابم رو ( که اتفاقا خیلی هم براش هیجان زده هستم و کلی ایده براش دارم) در حدود ۵ الی ۷ سال دیگه منتشر کنم ( البته به شرط حیات)
یه دلیل دیگش هم اینه چون خداروشکر درامد دارم و نیازی نیست زور بزنم تا یه چیزی بنویسم بلکه اون چیز فروش بره تا به درامد برسم. نویسندگی عشقمه
*** و اما سوالم از این بخش صحبت هاتون اینه که : برای تمرین کلمه نویسی فکر میکردم باید کلمه یادداشت کنم.. ولی شما تقریبا جمله نوشتید.. (شایدم شبه جمله 🤔) خب حالا کلمات رو بنویسیم؟ یا جملات رو؟ اخه مثلا اگه معنی کلمه رو متوجه شیم احتمالا میتونیم جمله روهم معنی کنیم ( شایدم بنده بد متوجه شدم و شماهم جملات رو آوردید ولی منظورتون همون کلمات سخت درون جملاته)
سلام
امیدوارم که در این مسیر موفق باشید.
منظور این نیست که فقط کلمه بنویسیم، میتونیم عبارت (همون چیزی که بهش گفتید شبه جمله) و جمله هم بنویسیم. اینها هم از کلمات تشکیل شدن دیگه.
شاد و برقرار باشید.
باز هم برای من بتویسید.
چقدر خوب و تاثیرگذار همه چیز رو بیان می کنید… هر بار از گفته هاتون یه چیز نو دستگیرم میشه…
شما محبت دارید نعیمه خانم عزیز
[…] را اول یکی از نامههای اکبر رادی دیدم (خواستم تمرین کلمهبرداری […]
[…] های نویسندگی که استاد کلانتری معرفی می کنند تمرین کلمه برداری […]
درود بر شما ، استاد دلسوز عزیز
واقعا مطالبون مفید و کاربردیه و دور از حاشیه ها و صرفا محتواسازی به هر قیمت
فضای وبلاگ هم زیباست ، امیدوارم کارمای خوبی هاتون رو ببینید و ایزد منان بهترین ها رو براتون رقم بزنه ،
مانا باشید…
سلام محمد نازنین
خیلی خوشحالم که اینجا هستید.
از لطف شما بینهایت سپاسگزارم.
باز هم برای من بنویسید.
شاد و سلامت باشید.
[…] تمرینهای قبلی: کلمهبرداری چیست؟ هوش کلامی چیست؟ تمرین افزایش دایره لغات-۱ تمرین افزایش […]
با سلام هر بار ک از متد رو نویسی و کلمه برداری استفاده میکنم
جملات یکی پس از دیگری می آینده و وقتی چشم باز میکنم پاراگراف که چه عرض کنم
صفحاتم پر میشود از مطالب جذاب
میتوانم بگویم که موتور نوشتنم روشن میشود
چقدر عالی خدیجه عزیز
با قدرت به نوشتن ادامه بدید.
با آرزوی بهترینها.
[…] اطلاعات بیشتر دربارۀ جزئیات این تمرین: کلمهبرداری […]
[…] اطلاعات بیشتر دربارۀ جزئیات این تمرین: کلمهبرداری […]
[…] اطلاعات بیشتر دربارۀ جزئیات این تمرین: کلمهبرداری […]
[…] اطلاعات بیشتر دربارۀ جزئیات این تمرین: کلمهبرداری […]
[…] اطلاعات بیشتر دربارۀ جزئیات این تمرین: کلمهبرداری […]
[…] دربارۀ روش کلمهبرداری و تاثیر عملی آن بر افزایش دایره کلمات گفته بودم. حالا […]
[…] تمرینها: تمرین کلمهبرداری چیست؟ تمرین افزایش دایره لغات-۱ تمرین افزایش دایره لغات-۲ […]
[…] اطلاعات بیشتر دربارۀ جزئیات این تمرین: کلمهبرداری […]
[…] اطلاعات بیشتر دربارۀ جزئیات این تمرین: کلمهبرداری […]
[…] اطلاعات بیشتر دربارۀ جزئیات این تمرین: کلمهبرداری […]
[…] رونویسی یا پس از آن تمرین کلمهبرداری را هم انجام دهید. کلمات و عباراتی که برایتان جالب است […]
با سلام، ممنون از سایت و مطالب خوبتون.
آیا بکارگیری این روش حق کپی رایت رو حفظ میکنه؟؟ منظورم استفاده از بعضی کلمات یا ترکیب های ساده در متون خودمون هست.
با تشکر
مریم جان
کلمات و عبارات که کپیرایت ندارن.
ما که قرار نیست کل متن دیگران رو بدزدیم.
ضمن اینکه این یه تمرینه. همین.
[…] کلمهبرداری | یک روش ساده برای افزایش دامنه واژگان و تس… […]
[…] کلمهبرداری دامنه لغات خودت را افزایش میدهی و دقتت برای آشنایی با کلمات و […]
سلام شاهین عزیز استاد بی همتا
برای کلمه برداری منظورتان اینه که هر کتابی که مبخونیم ازش کلمه برداری کنیم یا فقط کتاب های خاص مثل کتابها و داستان های بهمن فرسی که درکش یه جورایی سخته؟ و در مورد وبلاگ نیستی اینکه چطوری شروع کنیم من وبلاگ ساختم اما جرات نوشتن نداشتم یعنی اینکه چی باید بنویسم و چه جوری بنویسم که از وبلاگم استقبال بشه چرا دروغ بگم احساس میکنم نوشته هایم شاید ضعیف باشن در واقع استرس منو زنجیر کرده وقتی تو فضای مجازی کامنت میزارم با دلهره میزارم ولی الان بهتر شده ام از وقتی که قصد نوشتن کرده ام و با خودم عهد کرده ام که حتما و حداقل یک کتاب مفید رو بنویسم . همیشه یه چیزی همراه منه به اسم دلهره اگه نوشته هام کسی ببنند و نقد کند چه جوری از خودم و نوشته هام دفاع کنم هر وقت نقد کردم از کسی یا نوشته ای یا حرکتی تو جامعه یه عده با حرفها کوبیدن منو خیلی دلم میخواست نویسنده قسمت نقد از مدیران یک روزنامه بشم اما نمیدونم چرا به خودم نمیدم . راحت بگم خودم رو دست کم میگیرم گاهی . لطفا راهنمایی …ممنون از وجودت و بودنت .
حسین عزیز
برای کلمهبرداری سراغ هر منبعی که دوست داری و حس میکنی برات مناسبه برو.
و اما دربارۀ وبلاگ نویسی:
تو تا شروع نکنی هیچی یاد نمیگیری. برای خوب بودن باید اول بد باشی.
این مطلب تا حدی میتونه کمکت کنه:
وبلاگ نویسی
زنده باشی استاد
استاد بزرگوار راهنمایی های شما بنظر ساده می رسه ولی بسیار کاربردی و مفید هستن ممنون ازهمه تلاشهاتون
سلام فریده خانم نازنین
سپاس از مهر شما.
بهترینها رو براتون آرزو میکنم.
درود بر شاهین جان عزیز
امیدوارم حالتون خوب باشه، و در این زمانه توسعه طلبی کرونا از گزند حوادث به دور باشین
بادی چند بار در چند روز به سایت ات مراجعه کردم و نمی دانم من حساب روزها از دستم رفته یا چند روز است دلتنگ پست های جدیدت شده ام و راستش نگران شدم .
و اما این تمرین کلمه و ترکیب برداری از اساتید و نویسندگان ، یک وسواس جدید در خواندن و توجه کردن در من ایجاد کرد.
قبلا ها هم عادت داشتم زیر مطالب مهم کتاب ها خط بگیرم
اما الان وسواس ام بیشتر شده .
حالا هم خط می گیرم و هم در دفتر کلمه ها و ترکیب های جدید می نویسم و سعی می کنم تمرین دوران مدرسه را که در کتاب های درس بود انجام بدهم .
تمرینی که می گفت با کلمه ها و ترکیب های زیر جمله بسازید.
باضافه ساختن متن از جمله هایی که ساخته ام .
در سال جدید انگار یک شخصی مدام در ذهنم می گوید حالا که نویسنده می خواهی بشوی باید مثل نویینده ها فکر کنی ، بببنی ، راه بروی ، بنویسی ، طراحی نوشته کنی و خلاصه مثل نویسنده ها زندگی کنی.
بقول حقوقی ها به وظایف ، مسئولیت ها و تکالیف ات در مقابل نویسندگی عمل کنی . نوشتن زیباست و زیبایی را دوست دارد.
خداوند به شما و زندگی تان سلامتی و برکت بدهد که نوشتن را یاد ما دادین و تشویق می کنین.
برای شما تندرستی و خیر و برکت آرزو دارم.
درود پرویز نازنین
امیدوارم حالت خوب باشه.
و مثل همیشه غرق لذت نوشتن باشی.
من هر روز چیز منتشر میکنم. منتها اینجا کمتر. وگرنه شاهین بلاگ بیوقفه بهروز شده این روزها.
شاد و برقرار باشی.
سلام: )
سلام و هزاران درود استاد شاهین عزیز و بزرگوار
بسیار عالی و مفید
وب سایت حضرتعالی را تشبیه کردم به هزارتویی شگفت انگیز
پایدار و نویسا به مهر
سلام به روی ماه شما
خوشحال شدم از دیدن اسم زیباتون.
محبت دارید. چه تشبیه زیبا و ارزشمندی.
درود بر استاد سخن، شاهین کلانتری عزیز و مهربان!
این تمرین کمک بسیار بسیار زیادی به من در بزرگتر کردن شعاع دایره واژگان فعالم داشت
البته در کنار کلمهبرداری من کار دیگهای به اسم “کلمهتکراری” رو هم انجام میدم؛ به این سبک که هر جایی بتونم (یا حتی نتونم!) از کلمه جدیدی که یاد گرفتم استفاده میکنم. انقدر استفاده میکنم که اون کلمه وارد قسمت زبانی مغزم بشه.
چون ما تو دبیرستان لیستی از واژگان عجیب و با، یا بیکاربرد رو حفظ میکردیم و الان هیچکدوم یادم نیست 🙂
ولی این کلمهتکراری (و نه کلمۀ تکراری!) رو از جایی متوجهش شدم که کلمهبرداری میکردم اما موقعی که باید ازش استفاده میکردم مثل یک چارپا تو گِل گیر میکردم!
دوستانی که این کار را نمیکنند، بنا به هر دلیلی، توصیه میکنم یک ماه هم که شده این کار رو انجام بدن و تاثیراتش رو روی سراسر زندگی و روابطشون ببینن .
سپاس گریزم
سلام امین جان
مرسی که از تجربۀ خودت گفتی. عالی بود.
برات بهترینها رو آرزو میکنم.
سلام وادب
آقای کلانتر من تازه با مطالب شما آشنا شدم. من می نویسم ولی خیلی هنوز راه داره تا خوب بنویسم. میخوام کمکم کنید و راه درست رو نشونم بدید
سلام
زنده باد شکریه عزیز
پیشنهاد میکنم حتما با نوشتن منظم صفحات صبحگاهی شروع کنید:
صفحات صبحگاهی
سلام و عرض ادب
یکی از ایراداتم عدم تمرکز هست و گاه باید هنگام مطالعه چند دفعه به یک سطر مراجعه کنم تا همراه متن بشم. بنابراین برای جلوگیری از فاجعه حواسپرتی موقع مطالعه صرفاً زیر کلمات رو خط می کشم و بعد از اتمام کتاب اونها را مجدد مطالعه یا یادداشت می کنم. 🙂
خیلی هم عالی. زنده باد.
[…] اول مطلب کلمهبرداری که در اردیبهشت ۹۶ منتشر شد سه چهار سطر بیشتر نبود. بار […]
همونطور که خودتون هم گفته بودین تسلط کلامی خیلی مهم و مفید هست. تمرین کلمه برداری رو شروع کردم و این مطلب کمک زیادی به من کرد. ممنونم جناب کلانتری عزیز
سلام زینب خانم نازنین
چقدر عالی که جدیتر به این تمرین میپردازید.
با آرزوی بهترینها
این روزا دارم بینهایت لذت میبرم از این کار.
قبلاً واژههایی که برام جالب بود رو هایلایت میکردم، اما نوشتن و استفاده کردن ازشون واقعاً شیرین و جذابه.
ممنونم ازت شاهین جان بابت این ایدهی فوقالعادهات.
به به، زنده باد.
من خودم روز به روز بیشتر عاشق این تمرین میشم محمد.
[…] کلانتری تمرینی در این زمینه پیشنهاد میکند که به آن کلمه برداری میگوید.نوشتههای او را در وبلاگ وزینش میتوانید […]
[…] کلمهبرداری | یک روش ساده برای افزایش دامنه واژگان و تس… […]
سلام جناب کلانتری عزیز🌸
چنان زیبا و رسا وروشن درباره آزاد نویسی وکلمه برداری توضیح دادید که جای هیچ پرسشی باقی نگذاشتید.
سپاس از شما🙏🌹
سلام زهرا جان
ارادتمندم.
خوشحالم که این مطالب براتون مفید بودن.
شاد و برقرار باشید.
[…] کلمهبرداری | یک روش ساده برای افزایش دامنه واژگان و تس… […]
سلام شاهین جان. مثل همیشه جذاب و پر از ایده بودی. من هم همیشه کتاب ها و بخصوص رمان هایی که میخوانم، جملات زیبایش را زیرش خط می کشیدم و شماره صفحه اش را در صفحه فهرست کتاب یادداشت میکردم. شاید ناخواسته همین روش تورا اجرا میکردم. یکی از جملات کتاب چشم هایش از بزرگ علوی را برایت مینویسم. چون خودم از ان لذت بردم.
(( اما من برای خاطر عشق محتاج به شتاب بودم. ))
به به زنده باد
مرسی به خاطر نقل این جملۀ خوب.
[…] کلمهبرداری | یک روش ساده برای افزایش دامنه واژگان و تس… […]
[…] با کلمات و عباراتی که برگزیدهام تمرین کلمهبرداری کنید تا گنجینۀ لغاتتان غنیتر […]
سلام خيلي سپاسگزارم ازاين مطلب عالي شما فوق العاده ايد
ارادتمندم تینا جان
موفق باشی.
[…] کلمهبرداری | یک روش ساده برای افزایش دامنه واژگان و تس… […]
درود بر شما استاد گرامی و نازنین. به راستی که چه جمله ی زیبایی بود زیستن عمر خود را جویدن و دور ریختن است و یا پشیمانی های پردرد . از وقتی با شما و مطالب آموزشی شما آشنا شدم دیگر در کلاف های روزمره دست و پا نمی زنم، گویا وسوسه ی سوزانی در وجود من آمده و اکنون در حال کسب دانش از گنجینه ی تجربه و وسعت اطلاعات شما هستم. بسیار خوشحال و شادمانم از این که در آسمان زندگی من شاهینی در حال پرواز است
درود بر محمد امین عزیز
منم خیلی خیلی خوشحالم که دوست نازنینی نمثل تو دارم.
از دیدن کارات و اشتیاقت لذت میبرم.
امیدوارم در مسیر «استمرار» بدرخشی.
سلام استاد. کلمات عالی بودن و عجیب به دل نشستن مخصوصا (پشیمانی های پر درد و زمان به اقتضای طبیعتش میگذرد). تو دفترچه کلماتم تک تکشون رو یاداشت کردم.مرسی
زنده باد رقیه جان.
این تمرین رو جدی انجام بده. نتیجۀ مثبتش رو بزودی میبینی.
[…] کلمهبرداری | یک روش ساده برای افزایش دامنه واژگان و تس… […]
[…] کلمهبرداری […]
سلام بسیار عالی و ممنون
سلام
خواهش میکنم.
موفق باشید.
سلام شاهین عزیز.من باید بخاطر شغلم فن بیان خوبی داشته باشم.بخش بزرگی از کار من حرف زدن هستش اما خیلی حرف کم میارم.پیوستگی جملات رو گم میکنم.واژه آنطور که باید و شاید فی البداهه به ذهنم نمیرسه.مطلب از ذهنم دور میشه.و دوست ندارم از کلمات تکراری استفاده کنم.امکانش هست راهنمایی بفرمایین برای جلوگیری از تپق زدن چه کاری انجام بدم؟سپاسگذارم
سلام فاطمه عزیز
راستش نمیشه یه تکنیک مشخص داد که خیلی زود جواب بده.
من دو روش مناسب رو میتونم بهت پیشنهاد بدم:
ویدیوی مصاحبه با آدمهای خوش سخن رو ببین. دیدن سخنرانیها هم خوبی. یوتیوب و آپارت پر از این نوع کلیپها هستن. این کار خواهناخواه تسلط کلامی تو رو بالاتر میبره.
کتاب بخون. تا میتونی زیاد و متتوع بخون.
و در نهایت اینکه این کتاب هم احتمالا میتونه برات مفید باشه:
جادوی گفتار | آرش آبسالان
سلام، خیلی خوب بود، ای کاش کلمه برداری بعدی را هم بزارید
تنها سایت و پیجی هستین که اینقدر خوب در مورد نویسندگی خوب اطلاعات میدهد.
موفق باشید.
سلام
ممنونم از شما.
البته بهتره که خودتون از متنهای موردعلاقهتون یا نویسندههای که در این لینک معرفی شدن کلمهبرداری کنید.
ولی من هم حتماً هر از گاهی یه سری واژه و عبارت پیشنهاد میدم.
توی کانال هم البته این برنامه رو شروع کردیم.
سلام استاد
اگر مرتب یادداشت برداری کنم از مطالبی که مطالعه میکنم ، اینطور خیلیییییییی باید بنویسم و شاید زمانی به من اجازه ی مطالعه ی نوشته های را ندهد
نظر شما چیه ؟
زینب عزیز
یک شبانهروز ۲۴ ساعتهها!
[…] دربارۀ روش کلمهبرداری و تاثیر عملی آن بر افزایش دایره کلمات گفته بودم. حالا […]
در یه جمله ی کوتاه بخوام توصیف کنم شما بهترینید . یکی از الگوهای زندگیم
فدای تو حدیث نازنین
شاد و برقرار باشی دوست خوبم.
سلام اقای کلانتری
خیلی وقت بود که میخواستم براتون پیام بزارم، اما همیشه چیزی مانع کامنت گذاشتنم میشد. اما اینبار دل به دریا زدم و براتون کامنت گذاشتم. راستش من از شما یک راهنمایی میخواستم. که اگه بنده رو قابل بدونین و راهنمایی کنید لطف شمارو هیچوقت فراموش نمیکنم.
شما همیشه در پست هاتون از وبلاگ و وبلاگ نویسی حرف میزدید و یجورایی فکر باز کردن وبلاگ مثل خوره به جونم افتاده، اما شک و دودلی مانعم میشه. مثلا با خودم فکر میکنم اگه یک وبلاگ باز کنم اصلا از چه چیزی حرف بزنم؟ چی بنویسم؟ ایا اصلا کسی نوشته های منو میخونه؟! و……
الان نمیدونم در چه موردی بنویسم، مثلا من مثل شما نمیتونم اینقدر تخصصی در مورد نویسندگی و نوشتن حرف بزنم. پس الان چیکار باید بکنم؟!
سلام لیلا جان
باز هم برای من بنویس حتما.
برای جواب سوالت، من پیشنهادی جز مطالعۀ مطالب زیر ندارم:
این تنها نکته مهمی است که برای نوشتن به آن نیاز دارید
وبلاگ نویسی
پس بنویس تا کشف کنی.
سلاممن از طریق تلگرام با وبلاگتون آشنا شدم. یک سالی هست به عنوان فریلنسر تولید محتوا کار میکنم. در مورد مطلبتون، به نظر من قشنگی این کلمات و افزودن به دایره واژگان ما، جای خود داره؛ اما یقینا شخصی مثل من که برای سایتها مقاله مبتی بر سئو مینویسم، این کلمات قلمبه و سلمبه قلمداد میشن و نمیتونن مورد استفاده قرار بگیرند. حتی بیشتر خوانندگان عام رمانها هم از این سبک نوشتن استقبال نمیکنند. در واقع فقط به درد کتابهای ادبی فاخر و مخاطبین خاص میخوره
سمیه گرامی
این موضوع بدیهیه:
هر کسی باید با توجه به سطح سواد و ذوق و سلیقۀ مخاطبان خودش دامنۀ واژگانش رو گسترش بده.
ضمناً اگه توان به کارگیزی بعضی واژههای خوب رو نداریم، دلیلی بر «قلمبه سلمبه» بودن اون واژهها نیست.
[…] واژهها پیشازاین بسیار گفتهام و کارگاه کلمات و کلمه برداری دو ایدهای بودند که سال گذشته طرفداران زیادی پیدا […]
[…] ندارم، میروم سراغ متون خوب فارسی و نیم ساعتی را به کلمهبرداری […]
فطانت: مشاهده فطانت دوستانم، مرا به هم کلامی و مشورت کردن با آنها ترغیب می کند.
واهمه: برای گام نهادن در سرزمین ناشناخته ها واهمه داشتن نشانه ای طبیعی است.
وقاد: در سخنرانی و صحبت هایش با وقاد جلوه می کرد.
محابا: دوستم در اکثر مواقع در گفتار و عملکردش محابا دارد.
سودا: برخی از کارمندان سودای کارآفرینی را در سر می پرورانند.
زنده باد معصومه خزاعی
عالی مینویسی معصومه جان
فطانت: با آن همه ” فطانت” ، عاقبت در کمند سیمین روی سنگ دلی گرفتار شد. چاره ای جز تحمل ندارد و نباید از بند شدن به زلف پریشانی ” واهمه” ای به خود راه دهد.
از مشتقات ” فطن” ،کلمه های فطین: دانا و زیرک؛ تفطن: درک کردن؛ فطان: که فکر می کنم معنی بسیار دانا را میدهد به عنوان صفت مبالغه، نظرم را جلب کرد.
واهمه: دلم از “واهمه” تیرگی و سیه کاری و بیداد شب پاره شد.
وقاد: هر بار که وبلاگ تو را می خوانم طبع وقاد و نگاه روشن تو را تحسین می کنم.
محابا: دریادل باشید و بی “محابا” مهربانی و عشق خرج کنید.
ای که در کشتن ما هیچ مدارا نکنی
سود و سرمایه بسوزی و محابا نکنی
حافظ جان
سودا: ” سودا” ی نوشتن دمی از سرم به در نمی شود.
[…] کارگاه کلمات ۸ […]
فطانت:موفقیت در چهار اصل خلاصه می شود:هدفی غیرممکن،اراده ای قوی،عشقی پاک و فطانت
[…] کارگاه کلمات ۸ […]
عالی
منم از این به بعد حتما این کار رو می کنم
من در جریان پیشرفت کارت قرار بده
لغت مورد علاقه من سته هست در کشاورزی و علوم باغبانی، به میوهٔ گوشتی ساده که در آن مرز مشخصی بین میانبَر (mesocarp) و درونبَر (endocarp) وجود ندارد سته میگویند. مثل انواع توت و مرکبات معادل انگلیسی اش berry هست، مثلا blue berry.
در خالی که سته نام وبلاگم هست اما با معنی متفاوت، منظورم سه تا ت هست: تفریح،تجربه،تجارت :] من به اشتباه sete خواندم در حالی که لغت اصلی sate هست.
به همین دلیل این یکی از لغات مورد علاقه من است
من اسم سایتت رو خیلی دوست دارم.
چجوری میشه وارد سایت شما شد؟!
او با آن همه فطانت، او که در میان مردمان به عنوان فردی وقاد شناخته شده بود، سودای وصال آن فتانه شهرآشوب را در سر می پروراند. گویی از عاقبت خود هیچ واهمه ای نداشت. دل به دلّاله ای بسته بود که بی محابا پرده از جمال خود بر می داشت.
زنده باد سعید آقای تارم
واهمه: هرلحظه «واهمه» آن را داشت که به گودال گذشته سقوط کند.
وقاد: همان ذهن «وقاد» و طبع نقادش بود که او را سخنوری ماهر کرده بود.(با کمی تقلب!)
سودا: سپیده دم به وقت گرگ و میش، «سودای» جنون می پیچد بر سرم
واژه پیشنهادی: آرامش آفرین
برای آنکه کامنتم «آرامش آفرین» شود، این بیت محشر از سعدیِ جان را می نویسم:
جامه لایق به آن دستار عریانی نبود / بر سر هرکس که سودای جنون پیچیده است
زنده باد نقش اول
[…] با سرعت مینویسیم و واژههای تازهای که در فرآیند کلمهبرداری شکار کردهام را با ضربوزور جا میدهم توی […]
واهمه : پسرک ترسیده بود ولی تمام تلاشش را به کار گرفته بود تا کاملا طبیعی جلوه کند. غافل از اینکه همه ی حرکات و سکناتش خبراز ترس و واهمه می داد.
وقاد: ای جنسکرم را کف فیاض تو میزان********ای نقد هنر را دل وقاد تو معیار (قاآنی)
محابا : در میانِ قبیله اش کم نبودند مردانی، که بی محابا دل به دریا بزنند و شکمِ سپاهِ دشمن را شرحه شرحه کنند.
سودا: مرگِ خان عمو و ارث و میراثِ میلیونی اش باعث می شد همه اش سودای سفر به فرنگ را در سرش بپروراند.
سلام شاهین جان
بسیار جالب است که بسیاری از دوستان کتاب نخوان من همیشه این چهره تمسخر آمیز را زمانی که از رمان یا کتابی صحبت میکردم به خود میگرفتند اما همان ها زمانی که میخواستند مطلبی بنویستد به من مراجعه میکردند .
اما از همه این حرفها گذشته تصور من بر این است که همان طوری که فردوسی زمانی چک تضمین شده زبان فارسی را با شاهنامه امضا کرد تمامی نویسندگان نیز این وظیفه ی خطیر را برای خلق یا بازخوانی یا به روز آوری کلمات به عهده دارند نشستن عده ای در فرهنگستان و خلق کلمات جدید بی شباهت با مانیفست های هنری وسیاسی که در دورانی دنیا را از نگاه …ایسم ها ومردم را با دسته بندی ….یست ها تقسیم بندی میکردند نیست، اما این نویسندگانند که در مزارع ذهن خود کلمات را پرورش میدهند و در ظرف کتاب های خود به مردم عرضه میکنند تا از این محصولات لذت ببرند.
خوشحالم کاری که همیشه به عنوان ایده برای من بود و هیچ گاه عملی نشد ( از سر تنبلی) تو به بهترین شکل انجامش میدهی.
خدارحم عزیز
خوشحالم که ایده مورد علاقه تو عملی شده.
ما رو تا پایان کارگاه کلمات همراهی کن.
سلام 🙂
افزایش واژگان آدمی چه سودی داره!؟
یاد کتاب ۱۹۸۰ افتادم که واژگان را بنحوی حذف می کردند، خیلی دردناک بود! اما گسترش واژگان چه سودی می تواند بر روی زندگی شخصی، حرفه ای و سلامت روح و روان داشته باشد!؟
به غیر از نویسندگی کاربرد دیگه ای هم دارد
سلام رفیق
بله که دارد
اولا دامنه واژگان بیشتر باعث می شود تو غنی تر فکر کنی و گفتگوهای درونی بهتری داشته باشی.
ثانیا باعث می شود خیلی توانمندتر و بهتر ارتباط برقرار کنی، مذاکره کنی و به دیگران گوش بدهی.
سوماً مهارت نگارش تو را قوی تر می کند، که نگارش خوب فقط مختص نویسندگان نیست و برای هر فرد حرفه ای از ملزومات است.
زمانی که کامنتم را گذاشتم لیست یک سری از واژگانت را دیدم و شهربند این دسته بندی شدم :))))) مسیرت رو ادامه بده ؛)
امیدوارم که مورد اولا زودتر برایمان محقق شود با عمق بیشتری
شهربند رو خوب اومدی!
*۱۹۸۴*