این ضربالمثل به گوشتان خورده که «چی فکر میکردیم چی شد»، شعر «غول» از غلامعلی رضوی اجرایی شاعرانه از همین سخن است:
«میخواستم غولی باشم
مگر فردا را
بر شانههای من
به تماشا بنشینند
حال
تنهایی من غولیست
نشسته بر شانههایم.»*
«چی فکر میکردیم چی شد» ایدهیی برای نوشتن شعر و داستان و مقاله است. میتوان به همهی اهداف و آرزوهای گذشته نگریست و رد آنها را گرفت و به امروز رسید و تفاوت میان انتظارات اولیه و دستاوردهای کنونی را بررسید.
دربارهی چی، چی فکر میکردید چی شد؟
*اشارهییست به جملهیی معروف از نیوتن («اگر فاصله دورتری را دیدهام با ایستادن بر شانههای غولها بوده است.» +). نقل از «آفریدگان فروتن شعر»، نشر نفس، ۱۳۷۲، ص ۲۲