روزتون بخیر استاد
ممنوونم، استاد من به سفارش شخصی یک کتاب روانشناسی ترجمه کردم و چون مدتها برای کسی کار ترجمه انجام ندادم الان نمیدونم به چه روشی دستمزد را حساب کنم، مثلا کلا ترجمه را به ایشون بدم و مبلغی دریافت کنم و یا مثلا تا یک تعدادی از فروش سود بگیرم؟
من حتی مبلغ‌های دستمزد این روزها رو خبر ندارم.
میتونین راهی بهم پیشنهاد بدین؟
ممنوونم استاد عزیز و نازنین
هر دو روش هم خوبه.
اگر حس میکنی کتاب پرفروشی میشه درصد بگیرین. اگر نه که خودتون رو دردسر ندید و کل مبلغ رو اولش بگیرید.
اما دربارۀ قیمت هم یه نگاهی به تعرفه های این سایت بندازید: worldtranslators.net
موفق باشید.
سلام و درود بر استاد کلانتری عزیز
سوالی داشتم در مورد پست زیر که مدتی پیش در سایت خواندم.
” مدرسه نویسندگی به سرپرستی شاهین کلانتری قصد دارد در سال ۹۷ دوره‌های ویژه‌ای را برای آموزش نویسندگی و تولیدمحتوا برگزار کند.
اگر مایل به شرکت در رویدادهای و کلاس‌ها هستید باید آزمون ورودی بدهید.”
آیا آزمون ورودی و شرکت در این دوره را به ما پیشنهاد می کنید؟
اگر فردی قصد ورود داشته باشد تعداد جلسات آن مشخص است؟
روزگارتان مهنا
سلام استاد عزیز
امکانش هست برای ما هم که دور هستیم و حضور فیزیکی در جلسات باشگاه محتوا برامون ممکن نیست، راهی برای عضویت در باشگاه گذاشته بشود؟
سلامت و موفق باشین همیشه.
سلام و درود شاهین کلانتری عزیز.
آشنایی با شما نقطه عطفی در زندگیم بوده. براتون آرزوی موفقیت دارم.
آه. الان یادم افتاد که صفحات صبحگاهی امروز رو فراموش کردم. خیلی بد شد.
داشتم می گفتم تصمیم دارم بیشتر درگیر پیرنگ بشم. ایده ها بعد از مدتی نیومدن دارن کم کم راهشون رو به سمت من کج می کنن.
سلام به فاطمه خانم عزیز
سال نو رو بهتون تبریک میگم و امیدوارم امسال از شگفت انگیزترین سال های زندگیتون باشه.
مطمئنم امسال شگفتی نوشتن رو به وضوح در زندگی خودتون تجربه میکنید.
سلام استاد خداقوت , چند سوال در مورد ابراهیم گلستان برام پیش اومد
چرا کتاب هاش تجدید چاپ نشدند و من در اکثر دستفروش ها که کتاب های خاص میفروشند دیدم ؟
چرا اثر جدیدی ندارند ؟
و در مورد بیوگرافیشون که حرف و حدیث زیاد بود کاری ندارم ولی چرا به نظر شما ابراهیم گلستان خاص هست و چطور تاثیر مثبتی رو نوشتن شما داشته ؟؟
سلام استادجان
سال نو مبارک
اهل امانت دادن کتاب هستید یانه ؟
۶ماه با مطالبتون بودم عالی بود بهترین جمله ای که خوندم ,این بود که تخصص مال حشرات هست و انسان باید همه چیز یاد بگیره
و عحیبت ترین مطلبی که بعید میدونستم مال ذهن زیبای شما باشه این بود من حیوانی هستم که مینویسم ,البته شاید دقیقا عنوانش این نبودولی خوب فکر کنم متوجه شدید .
به نظرم جایگاه انسانیت و تعقل انسال بالاتر از این حرفاست …
بازم ممنون که نشاط قلم تون رو به ما منتقل میکنید
سایه قلم تان مستدام:-)
سلام به نرگس خانم نازنین
عیدتون مبارک
من هم از آشنایی با دوست خوش ذوق و نازنینی مثل شما بی نهایت لذت بردم.
بله اهل امانت دادن کتاب هم هستم. امر بفرمایید تقدیم کنم.
دربارۀ حیوانات هم میتونیم بیشتر صحبت کنیم.
سلام
آقای کلانتری عزیز فکر کنم شاگردی تنبل تر از من تا حالا نداشته بوده باشید!
من این دوره رو با میل خودم و عشق ثبت نام کردم والان انقدر عقبم که استرس نمیذاره کاری کنم
میشه لطفن راهنماییم کنید؟
اینم بگما من انقدرم دانشآموز تنبلی نیستم منتهی نشد که برسم به برنامه های دوره
سلام استاد گرامی،
چقدر از خواندن جزوه ای که برای تولید محتوا و کپی رایتینگ تهیه کرده بودین لذت بردم. علاقه ام به کپی رایتینگ چندین برابر شده و واقعا خیلی دوست دارم تو این زمینه فعالیت کنم. شما میتونین بهم کمک کنین؟
و استاد برای عضویت در باشگاه تولید کنندگان محتوا آخر جزوه فرمی را قرار دادین، این فرم را کجا براتون باید ارسال کنیم؟ من توی وبسایت جستجو کردم، ندیدم فرم را.
با آرزوی روزی خوش و روزگاری خوش‌تر
سلام به شما عزیز گرامی
خوشحالم که دوست داشتین و حتماً سعی میکن منابع بیشتر و بهتری رو براتون ارسال کنم.
فرم برای حاضرین نشست های حضوری تهیه شده.
ولی من برای اعضای دوره لذت نوینسدگی برنامه دارم که اونها هم بتونن عضو گروه بشن. بهتون اطلاع میدم حتماً.
164 پاسخ
سلام استاد عزیز، براتون یک ایمیل فرستادم، لطف میکنین بخونین، ممنونم.
به روی چشمم، مقداری گرفتار بودم. به زودی سراغ اینباکسم میرم.
متشکرم استاد مهربان
سلام استاد روزتون بخیر و خوشی
من یک مشورت نیاز دارم، امکانش هست کمکم کنین؟
ممنونم
سلام دوست نازنینم.
بله چرا که نه.
روزتون بخیر استاد
ممنوونم، استاد من به سفارش شخصی یک کتاب روانشناسی ترجمه کردم و چون مدتها برای کسی کار ترجمه انجام ندادم الان نمیدونم به چه روشی دستمزد را حساب کنم، مثلا کلا ترجمه را به ایشون بدم و مبلغی دریافت کنم و یا مثلا تا یک تعدادی از فروش سود بگیرم؟
من حتی مبلغ‌های دستمزد این روزها رو خبر ندارم.
میتونین راهی بهم پیشنهاد بدین؟
ممنوونم استاد عزیز و نازنین
هر دو روش هم خوبه.
اگر حس میکنی کتاب پرفروشی میشه درصد بگیرین. اگر نه که خودتون رو دردسر ندید و کل مبلغ رو اولش بگیرید.
اما دربارۀ قیمت هم یه نگاهی به تعرفه های این سایت بندازید:
worldtranslators.net
موفق باشید.
استاد واقعا از پاسخگویی سریعتون خیلی سپاسگزارم. ممنووونم.
همیشه بهترین و بهترین ها پیش روی شما باشه
سلام و درود بر استاد کلانتری عزیز
سوالی داشتم در مورد پست زیر که مدتی پیش در سایت خواندم.
” مدرسه نویسندگی به سرپرستی شاهین کلانتری قصد دارد در سال ۹۷ دوره‌های ویژه‌ای را برای آموزش نویسندگی و تولیدمحتوا برگزار کند.
اگر مایل به شرکت در رویدادهای و کلاس‌ها هستید باید آزمون ورودی بدهید.”
آیا آزمون ورودی و شرکت در این دوره را به ما پیشنهاد می کنید؟
اگر فردی قصد ورود داشته باشد تعداد جلسات آن مشخص است؟
روزگارتان مهنا
سلام به تسنیم عزیز
بله، چرا که نه، یکی از متن هاتون رو وارد کنید توی اون بخش.
بعداً میتونیم راجع بهش گفتگو بکنیم.
سلام استاد عزیز
امکانش هست برای ما هم که دور هستیم و حضور فیزیکی در جلسات باشگاه محتوا برامون ممکن نیست، راهی برای عضویت در باشگاه گذاشته بشود؟
سلامت و موفق باشین همیشه.
بله، چرا که نه،شما دوستان گروه لذت نویسندگی جزو حلقه اول دوستان من هستید.
برای من پیام بفرستید و یادآوری کنید.
ممنونم استاد از توجهتون، چشم یادآوری میکنم.
سلام و درود شاهین کلانتری عزیز.
آشنایی با شما نقطه عطفی در زندگیم بوده. براتون آرزوی موفقیت دارم.
آه. الان یادم افتاد که صفحات صبحگاهی امروز رو فراموش کردم. خیلی بد شد.
داشتم می گفتم تصمیم دارم بیشتر درگیر پیرنگ بشم. ایده ها بعد از مدتی نیومدن دارن کم کم راهشون رو به سمت من کج می کنن.
سالی پر از نوشتن برای همه دوستانم آرزو دارم.
سلام به فاطمه خانم عزیز
سال نو رو بهتون تبریک میگم و امیدوارم امسال از شگفت انگیزترین سال های زندگیتون باشه.
مطمئنم امسال شگفتی نوشتن رو به وضوح در زندگی خودتون تجربه میکنید.
سلام استاد خداقوت , چند سوال در مورد ابراهیم گلستان برام پیش اومد
چرا کتاب هاش تجدید چاپ نشدند و من در اکثر دستفروش ها که کتاب های خاص میفروشند دیدم ؟
چرا اثر جدیدی ندارند ؟
و در مورد بیوگرافیشون که حرف و حدیث زیاد بود کاری ندارم ولی چرا به نظر شما ابراهیم گلستان خاص هست و چطور تاثیر مثبتی رو نوشتن شما داشته ؟؟
اگه بخونید خودتون متوجه میشید.
کتاب هاش به طور رسمی هم چاپ شدن البته.
سلام استادجان
سال نو مبارک
اهل امانت دادن کتاب هستید یانه ؟
۶ماه با مطالبتون بودم عالی بود بهترین جمله ای که خوندم ,این بود که تخصص مال حشرات هست و انسان باید همه چیز یاد بگیره
و عحیبت ترین مطلبی که بعید میدونستم مال ذهن زیبای شما باشه این بود من حیوانی هستم که مینویسم ,البته شاید دقیقا عنوانش این نبودولی خوب فکر کنم متوجه شدید .
به نظرم جایگاه انسانیت و تعقل انسال بالاتر از این حرفاست …
بازم ممنون که نشاط قلم تون رو به ما منتقل میکنید
سایه قلم تان مستدام:-)
سلام به نرگس خانم نازنین
عیدتون مبارک
من هم از آشنایی با دوست خوش ذوق و نازنینی مثل شما بی نهایت لذت بردم.
بله اهل امانت دادن کتاب هم هستم. امر بفرمایید تقدیم کنم.
دربارۀ حیوانات هم میتونیم بیشتر صحبت کنیم.
سلام
کانال من
@zaviehdid
سلام
آقای کلانتری عزیز فکر کنم شاگردی تنبل تر از من تا حالا نداشته بوده باشید!
من این دوره رو با میل خودم و عشق ثبت نام کردم والان انقدر عقبم که استرس نمیذاره کاری کنم
میشه لطفن راهنماییم کنید؟
اینم بگما من انقدرم دانشآموز تنبلی نیستم منتهی نشد که برسم به برنامه های دوره
سلام سحر عزیز
نگران نباش
هیچ دیر نشده، ذره ای استرس نداشته باش
فقط کافیه توی گروه تلگرامی دوره فعال تر بشی، من راهنماییت میکنم.
سلام شاهین عزیز
دقیقا مشکل همینجاست که من نمیفهمم باید از‌کجا شروع‌کنم
اولین کاری که لازمه‌انجام‌بدم چیه؟
سلام سحرجان
با تمرین های کلمه برداری شروع کن.
از تمرین اول شروع کن و هر روز یکی از تمرین ها رو انجام بده.
به نتایج خیلی خوبی میرسی.
سلام، خیلی ممنونم ازتون استاد عزیز و مهربان
سلام استاد گرامی،
چقدر از خواندن جزوه ای که برای تولید محتوا و کپی رایتینگ تهیه کرده بودین لذت بردم. علاقه ام به کپی رایتینگ چندین برابر شده و واقعا خیلی دوست دارم تو این زمینه فعالیت کنم. شما میتونین بهم کمک کنین؟
و استاد برای عضویت در باشگاه تولید کنندگان محتوا آخر جزوه فرمی را قرار دادین، این فرم را کجا براتون باید ارسال کنیم؟ من توی وبسایت جستجو کردم، ندیدم فرم را.
با آرزوی روزی خوش و روزگاری خوش‌تر
سلام به شما عزیز گرامی
خوشحالم که دوست داشتین و حتماً سعی میکن منابع بیشتر و بهتری رو براتون ارسال کنم.
فرم برای حاضرین نشست های حضوری تهیه شده.
ولی من برای اعضای دوره لذت نوینسدگی برنامه دارم که اونها هم بتونن عضو گروه بشن. بهتون اطلاع میدم حتماً.