اگر موبایل بودم | تمرین باهمنویسی
اگر موبایل بودم، دوست نداشتم دم به دقیقه چشمت به من باشد.
اگر موبایل بودم شبها-زودتر از تو-خاموش میشدم.
اگر موبایل بودم، دوست داشتم گاهی اوقات توی خانه بمانم، و تو تنها بیرون بروی…
اگر موبایل بودم، دوست نداشتم دم به دقیقه چشمت به من باشد.
اگر موبایل بودم شبها-زودتر از تو-خاموش میشدم.
اگر موبایل بودم، دوست داشتم گاهی اوقات توی خانه بمانم، و تو تنها بیرون بروی…
حین گفتوگو از میزان شوق و انرژی بالای خودم در حیرت بودم. این برنامه بار دیگر به من ثابت کردم که نابترین لحظات زندگی وقتی است از عمیقترین و مهمترین علایق و دغدغههایمان صحبت میکنیم…
عدم رعایت قانون کپی رایت در ایران گاهی باعث میشود در مدت کوتاهی با چند ترجمهی مختلف از یک کتاب مواجه شویم.طی یکسال گذشته سه ترجمه از کتاب:« Daily rituals: how artists work » نوشتهی میسن کاری، منتشر شده که من فقط ترجمه مریم مومنی را خوانده ام که با «عنوان آداب روزانه: روز بزرگان چگونه…